Die Villa

Ein Ort der Begegnung und Wandlung

Die HORAMI Villa besticht durch ihre offene Raumteilung und eine japanisch-skandinavische Ästhetik, die Ruhe, Helligkeit und Präsenz ausstrahlt. Große Fenster durchfluten die Räume mit Licht und schaffen eine offene Atmosphäre, die zu jeder Tageszeit von einer besonderen Lichtstimmung geprägt ist.

Die Villa steht symbolisch für Offenheit – für neue Ideen, Austausch, Gedanken und Entdeckungen fernab des Alltags. Hier findet jeder Gast die Möglichkeit, sich inspirieren zu lassen und in einer Umgebung voller Einfachheit und Ästhetik neue Perspektiven zu erkunden.

Die weiße HORAMI Villa mit Holzbalkon und dunklem Dach von der Straße aus
Freigelegtes Fachwerk mit Blick durch den Rundbogen zum Essbereich

Architektur

Fachwerk und freigelegte Holzbalken

Die HORAMI Villa zeichnet sich durch ihre Fachwerkarchitektur aus, bei der freigelegte Holzbalken eine zentrale Rolle spielen. Diese historischen Elemente verleihen der Villa einen unverwechselbaren Charakter und verbinden traditionelle Baukunst mit modernem Design.

Die sichtbaren Holzbalken fügen sich nahtlos in das minimalistische Ambiente ein und unterstreichen die Authentizität dieses besonderen Ortes.

Inneneinrichtung

Reispapier, Eichenholz und Fundstücke

Die Inneneinrichtung setzt auf Design-Lampen aus elfenbeinfarbenem Reispapier, akzentuiert von dunklen Details aus gefärbtem Eichenholz. Sorgfältig ausgewählte Fundstücke und dänische Designermöbel schmücken das Haus – stets mit einem Auge für die Originalität und den historischen Charme des Gebäudes.

Die persönlichen Akzente der beiden Freundinnen und Gründerinnen spiegeln sich in jedem Detail wider.

Blick durch einen Rundbogen in die offene Küche mit Esstisch und Fischgrätparkett
Hanh Nguyen-Schwanke, Gastgeberin der HORAMI Villa

Die Gastgeberin

Hanh Nguyen-Schwanke

Verlegerin · Kinderbuchautorin · Gastgeberin

Hanh Nguyen-Schwanke wurde in Hanoi geboren und kam mit zwölf Jahren nach Deutschland. 2014 gründete sie in Berlin HORAMI – den weltweit ersten Verlag für zweisprachige deutsch-vietnamesische Kinderbücher.

Heute ist HORAMI eine Bühne für deutsch-asiatische Stimmen: Bilderbücher, in denen Text und Illustration gemeinsam erzählen. Als Autorin hat sie den zweisprachigen Ratgeber „Kindergesundheit“ mitgeschrieben, als Übersetzerin „Wem gehört der Reishut?“ ins Deutsche gebracht.

Ausgezeichnet: Deutscher Jugendliteraturpreis 2024 für „Wünsche“ von Mượn Thị Văn, illustriert von Victo Ngai – erschienen bei HORAMI.

Außerdem begleitet sie als Coach Familien und Menschen, die zwischen zwei Kulturen leben. nguyen-schwanke.de ↗

»Wir müssen anderen begegnen, um uns selbst zu begegnen.«

Charles Pépin

Der zeitlose, zirkuläre Ansatz geht noch tiefer: Durch die Renovierung bestehender Altbauten wird Objekten mit langer Geschichte neues Leben eingehaucht. Diese vorsichtige und detailverliebte Transformation, bei der die originale Substanz bestehen bleibt, schlägt eine Brücke zwischen Alt und Neu, zwischen Vergangenheit und Zukunft.

Fünf Apartments, ein Haus

ORIGAMI, NAMDO, OKYU, HANAMI und YUTORI – jedes Apartment hat seinen eigenen Charakter. Sehen Sie sich um und prüfen Sie die freien Tage.

Apartments ansehen
WhatsAppDie Villa: denkmalgeschütztes Fachwerkhaus in Malchow – HORAMI Villa